原题目:千元机革新的时Nissan品 荣耀主管赵明竟如此评价荣耀捌X!

原题目:最前线 | 荣耀发表新款千元机,为下一步扩展打基础

原标题:关于「今后旗舰」荣耀 Magic贰,那是大家近来所精通的满贯

原标题:用力过猛的“荣耀8X”,或形成得体交战全世界的枪炮

越多音信可记名运转商世界网(telworld.com.cn),也可关心微信公众号tel_world

多年来,荣耀的滑盖手提式有线电话机magic
二引发了许多争持,可是,荣耀真正用来巩固商店的刀兵,依旧“性价比”。

大意在二零一八年以此时候,选拔 1八:玖百分比显示器、主打高屏占比的智能手提式有线电话机开首大批量上市,「周详屏」火速变成了行业里最紧俏的词汇。

澳门金沙4787.com官网 1

运营商世界网 郭彭琪/文

玖 月 六 日,荣耀首席营业官赵明在奥兰多的发表会上,推出了荣耀8X和荣耀八X max。

一年过后,手提式无线电话机商家照旧在教导有方地追赶更加高的屏占比,然则1捌:九「周密屏」已经稳步让位于以「刘海屏」、「水滴屏」为表示的「异形屏」。

论国内智能手提式有线电电话机厂家做千元机的行业内部,荣耀始终维持着较高的基准。

“后天好看8X的设计都是旗舰机水准的,包罗体验、质量、拍照等各种方面,比前些天逐条品牌宣称的旗舰机质量更加好、设计更惊艳。”荣耀CEO赵明如此来争执刚刚生产的荣幸8X。

陆.4四英寸荧屏的荣耀八X用了麒麟7拾芯片,有四G+6肆G、六G+6四G和六G+12八G三种存款和储蓄配置,价格分别为139九元、159玖元和189玖元,而7.1二英寸荧屏的荣耀八X 马克斯用了骁龙63陆芯片,四GB+128GB
版出售价格149九元,四GB+12捌GB 版出售价格179九元。

相比较1八:玖「全面屏」,「异形屏」能够有效压缩显示器下面框的宽度,合营更提高的显示器封装工艺(COF
全面代替 COG,COP
出现),依据业界最常用的「屏占比=荧屏面积/前边板面积」计算,近日市面樱笋时经有愈多的手提式有线电话机将屏占比做到了
十分之九 以上。

2月二十三日,荣耀在布里斯托电子地质学院设立了一场新品宣布会,旗下的风行一代的千元旗舰八X体系产品正式亮相,并拉动了一部分“不应当出未来千元机上的配置”。

用作荣耀的“老总局”,荣耀八X壹如既往在武汉出产。除了经销商、媒体人之外,在校大学生也是荣誉主要的座上宾,荣耀作为的壹款主打地铁小青年的成品,本次推出荣耀8X也博得了赵明13分高的评说,也从中领会到荣耀现目前的升高框架和对此接下去的发展示公布局。

Counterpoint销量数据显示,上三个月华夏表弟大店4总体低迷,而光荣品牌增高3贰%,一个缘由是它在千元机上的竞争力。赵明揭露,上一款荣耀柒X已经卖出1500万台,而荣幸八X应该能“毫无悬念”卖到两千万台。

并且,面对现存才具下不可能隐藏的嵌入摄像头,手提式有线电话机商家也如出一辙地想到了机械结构这么些艺术。

任凭半场揭橥会之间依然会后的搜聚集,“用力过猛”是光荣高管赵明提起最多的重视词,赵明认为赏心悦目8X的计划基本上是旗舰机的水准,综合各方面质量至少在一千到两千元档位中很难找到敌方。

赵明揭露荣耀七X销量 谈及荣誉八X评价异常高

显然,荣耀八X虽说无法像magic
2同样迷惑眼球,但对于将范围增加放在第三个人的荣誉来说,那才是当真关键的无绳电话机。

澳门金沙4787.com官网 2

从荣耀畅玩四X到现在,荣耀X类别手提式有线电话机每一代都富有突破性的配置进步,如从前的端庄畅玩⑥X在千元机中率先利用双录制头、荣耀畅玩柒X较早跟进了周密屏,荣耀捌X也筹划继续那种产品政策,至少在布局上从未有过妥协,新品参数和出售价格如下。

光荣捌X的前一代产品是荣誉七X,在搜聚集,赵明坦言,上一代产品荣耀柒X销量已经达到规定的标准了1500万台。人人皆知,荣耀七X已经上市近十三个月,在不到一年的大致中,达到那样的量也好不轻松不错的大成。

纵然赵明说,“黑莓不是我们的影子,大家是他的阴影”,可是市场竞争不进则退,永久未有真的的得主。今年雅观发新机的旋律显然加速,赵明告说,壹方面是光荣想覆盖到种种价位,另壹方面以往的商海早已不相符一年唯有壹身三款机型。荣耀供给手提式有线电话机去掩盖小大千世界群,也亟需手提式无线电话机去覆盖国外省镇。

OPPO Find X

荣耀8X具有陆.伍英寸窄边框周全屏、麒麟7十管理器、GPU
Turbo、6GB+12八GB大内部存款和储蓄器、三千万AI双摄、AI智慧通信等英豪配置,
4GB+6四GB出售价格139九元,陆GB+6四GB贩卖价格159玖元,
陆GB+128GB贩卖价格189九元。(具体产品评测可查看钛媒体文章)

而荣幸八X作为二〇一9年光荣在千元机立异的时期产品,无论是在技术依然细节性的布局中都超原有的千元机配置,也让赵明对荣誉八X13分有信念,他表示,从当下全球市场每个地方反馈情况预期超越荣耀柒X,目标定在了三千万。

体面已经特别像两个部手提式有线电话机大厂而非双品牌之1。荣耀接下去扩展的首借使国外,赵明定下了1八分之四的滋长目的。在二弟大之外,赵晋代表还将在IoT领域做越多品尝,今后也说不定搞出TV等智能家居产品。

首先上市的两款产品分别是 One plus NEX 和 一加 Find
X,那三款产品均运用了电动马达驱动,前者是将放手录制头模块做成升降,后者则是将涵盖
3D 结构光、听筒在内的任何顶部做了沉降设计。

【澳门金沙4787.com官网】前程旗舰,为下一步增添打基础。荣耀八X Max应用七.1二大屏大视线、拥有杜比全景声、陆仟mAh大容积电池和智电陆.0超长续航等超高配置,四个本子四GB+6四GB
636版 / 四GB+128GB 636版分别贩卖价格149玖元和179九元, 6GB+64GB 660版
八月上市。

在公布会上,赵飞鹤直将“用力过猛”来形容的荣幸八X。赵西晋表,荣耀八X直接在概念设计上遵守“把自身最后逼到一定程度”的见地,如此而来将和睦逼到无路可走的时候,就突发出了当今的制品。

在扩张的时候,荣耀须求有产品稳住底盘,荣耀八X便是那般的制品。赵明反复说那是一部“才干过剩”和“用力过猛”的无绳话机。他和Samsung八相比较了动用张开速度以及游戏帧率,还和酷派X相比较了壁画——结果当然是超乎。赵明说,在性能过剩的时期,体验比质量更注重,而且,荣耀捌X上的无数优化手艺,放在友商那里都以黑科学和技术。

捌 月 二十八日,在柏林国际电子消费品展览会(IFA)正式开始展览前的公布会上,荣耀揭露了利用了机械结构、可是消除方案又和方面七款产品有显明不一致的
Magic2。

“每代X类别定标不1致,咱们对荣誉依旧有一些期许,就算此次大家把任何X体系升级了,二〇一八年4+3二GB起步,二〇一玖年四+64GB起步,末尾大家提交那样三个价格,也是咬着牙定的”,荣耀COO赵西魏表。

赵明如此评价荣耀8X,他意味着还是能说7个月以内无论从科学和技术属性、整个规划性格依旧定价上的话,都以基本上同样价位的成品不只怕找到竞争对手。赵东晋表,荣耀8X被大家永久为一样价位段的标杆产品,如此高性价比的出品唯有在标价的

“一年之内,这一价钱的手提式无线电话机里,荣耀八X没有其他对手,除非对手把旗舰机优惠。”赵明说。

尽管如此荣耀还一向不公布荣耀 Magic2 的切切实实宣布时间,然则随着上市的将近,荣耀
Magic2 流出的新闻也越来越多,上边就是大家日前所掌握的有关荣耀 Magic二的任何。

重塑千元机的旗舰规范

品牌适时调节国外市镇成荣耀二零一八年重大

但是,为了性价比,荣耀八X也做出了过多低头。比方不帮助NFC功用,未有接纳Type
C接口,充电速度也并不理想。赵明所说的“没有对手”,只是说荣耀八X的优势品种,而在短板上,它仍旧只是千元机。

「像 Zippo 打火机同样喜欢的滑屏设计」

千元机商铺的“血海”之争早已是实际,固然近日游人如织国产品牌在卖力地升级自己品牌形象,向着越来越高等其他机型进发,但不可不可以认千元机市场才是总体品牌规模化的关键所在,是销量完毕突破的重中之重引力。

值得说的是,本次荣耀推出的荣幸捌X将畅玩字眼撤消掉了。对此,赵明表示,把畅玩种类的在荣誉8X方面裁撤掉了,然则在荣誉千元机的布署性个中还会保留畅玩本质。荣耀八X选取麒麟710芯片配以GPU
Turbo大技能,还配以陆GB+128GB的大内存,专门针对手机游戏游戏发烧友加持的技巧。

就算如此,那依然是很有竞争力的手提式有线电话机,荣耀背靠Samsung,无论研究开发、供应链依然出货门路都比绝大许多商家有优势,当它也祭起“低价”那杆大旗时,首先遭到撞击的不会是OPPO,而是众多已经险象环生的小百货店。归来搜狐,查看越多

先从 Magic二 外观上最尤其的教条结构聊到。

随着消费晋级和灵魂提高,用户对新才具的冀望也尤为高,千元机内涵和外延正在发生巨大变化。当只有低价无法成为激情用户购买的为主理由时,商家为了抓住用户,都计较给作者千元机注入差别化基因,这也是赏心悦目应对市镇的点子。

纵然在品牌计谋上美观有个别小变化,在角落战术上赵明也表露过多音信。谈及海外市场时,赵明称,海外市镇荣耀将会以海外战术为主,方今本人本人也是全职了荣誉外国院长,同时还派驻了一个十一分有经历的职员加盟海表面,可谓是人工上会加大国外力度。

小编:

和 小米 NEX、HTC Find X 不相同,荣耀 Magic二的教条结构并不是自行的,而是切近当年滑盖手提式有线电话机的滑屏设计,荣耀把它称为「Magic
Slide 法力周密屏」。

光荣给人转告的音信是,千元机商店急需全体旗舰机配置且价格努力贴近用户的成品,新品荣耀捌X的主干逻辑只是在质量、设计、开支之间的壹种商业平衡。

赵汉朝表,二零一八年在角落市场上雅观将会当先壹1贰分之5,二〇一九年六月份,荣耀在俄罗丝市面也获得了八.陆%的市集份额,而一年前却唯有6%-7%。”而近来俄罗斯的是光荣国外梯队的第一队,亚太商场像埃及、菲律宾等国家则刚刚开辟。

澳门金沙4787.com官网 3

与旗舰机或高等机市镇相比较,千元机市镇全体一定的特殊性,千元机用户结会谈使用意况更是广阔。从用户结构上看,千元机用户人群更分散,纵然基本用户聚焦于青春用户,但也会提到爸妈级用户。

从荣耀Magic 2看为滑盖手机的市集市场股票总值

为何荣耀 Magic二采用实用那种依照手动的滑屏设计?在柏林(Berlin)公布会之后的搜聚焦,荣耀主任赵明向极客公园讲述了幕后的好玩的事。

其余,除了满意国内用户的供给,还要兼任国外用户。巨大的用户年龄跨度和地面跨度造成选择景况的扑朔迷离,故1款火爆海内外的千元机既要具有均衡的习性配置,还要能满足特定情景的要紧突破。

赶巧在远处宣布的美观Magic
二手提式有线电话机也改为同行业这个爱惜的点子。赵明表示,荣耀Magic
二将会在AI全新感受上拓展总体进级,是三个十三分值得期待的成品。

赵明揭穿,在规定「Magic Slide
法力周全屏」在此以前,荣耀曾经尝试了几拾种周全屏设计方案,包蕴基于电动马达的全自动升降设计,之后通过了历时多少个月的多轮内部投票,荣耀最后才选用了未来大家收看的「Magic
Slide 魔法周详屏」。

用雅观首席施行官赵明的话来讲,那是“用做旗舰机的激情去做千元机”。

聊起荣耀Magic
二的“滑盖”手提式有线话机时,赵清朝表,后日大家用其来承载荣耀magic二代设计,荣耀以为轻便的事物越来越富有活力,所以在全部的解决录像头、全屏突显和通话方案的时候,化解全屏突显难题的时候,荣耀倾向最轻巧易行最直白的秘技。

对照起活动升降,「Magic Slide 法力周详屏」有多少个鲜明的优势。

举一个出品细节为例,这次荣耀八X系在十分之九屏占比的荧屏进化分水岭,把6.5英寸显示屏装进了5.五英寸古板手提式有线电话机的机身内。作为相比较,近期主流厂家发布的屏占比9/10上述及旗舰级芯片的无微不至屏手提式有线电话机,价格都在三千元左右直至越来越高。

“其它,‘滑盖手提式有线电话机’对于荣耀来讲只是拉开贰个门户,如果说荣耀magic一代是开启手提式有线电电话机的流派,这荣耀magic二代将会打开2个斩新的世界。个中那么些“世界”中要求越来越领悟的东西和AI的技巧,是亟需广大人造智能的算法在此间开始展览承接,所以在magic2代里滑盖手机是化解人类视觉上呼吸道感染官的经验。”赵明如此说道。

第贰是可信性。滑屏结构的可信性已经在数10亿部滑盖手提式有线电话机上赢得了印证,理论上得以越来越好地答应用户一般高强度的手提式无线电话机应用。

但是,荣耀所宣传的“旗舰”也只是周旋一定范围内来说,从性质来看,经过钛媒体编辑的测试,1三万+的安兔兔跑分是不会骗人的,那么些数目只好算是中规中矩的程度,终究智能手提式有线电话机行业链是个相对透明的正业,上游各样供应商的花费都摆在那里,相差不会太多。

运行商世界网(官方微信公众号tel_world)——
TMT行当资深新锐媒体,一家专注通讯、互连网、家用电器、手提式有线电话机、数码的原创音信网址澳门金沙4787.com官网 ,回到和讯,查看越来越多

第三是速度。受到电机功率的界定,电动升降式结构在接纳中难免会有必然的等候时间,而「手一滑就消除」的滑屏设计不设有这么些主题素材。

看来,荣耀依然围绕着构建年轻人的科学技术时尚牌子的原则性在做产品。

主要编辑:

除外,荣耀在荣耀 Magic二 上选用滑屏设计还有局地用户心境层面包车型客车怀恋。

“客观来讲重申性价比,大概9玖.9九%的人都以性价比的用户,荣耀的成品定位更尊重给用户带来的市场总值。从荣耀8X设计当中可以看出,笔者要实在的求偶性价比,中华夏族民共和国正在经历消费升级的矛头,大家愿意为好产品结算”,那是赵明所看到的现状。

比较起活动结构,纯机械结构不轻便在漫长的运用中带来观念上的承受,精致的教条结构反而还会给用户带来愉悦感。在荣誉
8X 公布会后的募聚焦,荣耀老总赵明专门解释了那件事。

得体包车型大巴性价比极高,不过它在总体的文化培养上,如故愿意能够营造3个从欧洲和美洲、亚太地区、中国等繁多不一文化年轻人都可以承受的品牌形象,对于荣耀品牌在天下接受度的验证,也在日趋张开。

「我们后日的滑屏结构有个别类似于 Zippo 打火机。为啥抽烟的人都想有一个Zippo?其实没什么的时候单方面叼着烟卷一边甩,是尤其酷的。若是电动的,咔嚓一下,感觉是自动化程度异常高,非常高科学和技术,可是你倍感二遍,五遍后,九十七次之后,你会以为这一个专门的学问很单调。」

现年赏心悦目的第贰在远方市镇

澳门金沙4787.com官网 4

纪念荣耀畅玩X体系的市镇展现,自荣耀畅玩四X到现在,荣耀畅玩X类别累计已经创设了数千万的销量,每一代荣耀X连串都称得上是那时的爆款产品。该种类也象征了光荣牌子的腰杆力量,起到牢固的支持效用。

Zippo 1935 Replica Original

二〇一八年,国内完全手提式有线电话机店四如故呈下跌势头,时势严刻。赛诺201八上八个月底华智能手提式有线电话机市集报告数量体现,荣耀依附260四万台销量、37八亿元贩卖额,在今年上七个月国内网络品牌销量与发卖额数据上位居前列。

理所当然了,至于 Magic二 的滑屏结构是或不是真的「像 Zippo
打火机那样令人喜好」,我们还得等体验到成品后再来切磋。可是当下能够规定的是,「Magic
Slide 法力周全屏」的确让荣耀 Magic二 有着一定震动的屏占比。

荣誉组长赵明向记者吐露,“7X现行反革命的销量在1500万量左右,8X从眼明日下情状来看,目的定在贰仟万,至于追增加少看一下全部市镇竞争的情事,从当下大家大地市集从每个区域反馈情状,预期超越柒X。”

澳门金沙4787.com官网 5

遵守他的叙述,荣耀八X已经在这些档位未有竞争对手,对于那款机型盈利和亏空平衡的多少,采访中他并未有付诸具体的数字,只表示“2000万台以上断定是获取利益的”。

澳门金沙4787.com官网 6

三千万的销量尽管是对荣誉来讲也不用1个小目的,荣耀如果要保持高速增加,就不可能不要将目光放到国外市场,海外市镇的恢宏是至关重要的环节。

在荣誉 8X 宣布会后的搜集上,荣耀老总赵明「秀」了1晃荣誉 Magic二的真机。能够见见,荣耀 Magic二的左右左右七个边都越来越窄,屏占比数据应该会很可观。

赵明仔接受采访时表示,今年光荣的要害在角落市镇上相比多,公司派了贰个可怜重量级的人物加盟荣耀去帮她分担荣耀国外的业务,赵明自己到近期也是专职了荣誉国外秘书长。

滑盖里藏着什么样潜在?

本次新品的上市,另1个细节也能佐证荣耀国外扩张的用意,从荣耀8X命名来看,将“畅玩”二字删除,命名格局更就如荣耀的数字连串,可知该连串的战略定位在前进,越发方便塑造举世化牌子。

而外周全屏的设计方案,荣耀 Magic二其余多个悬念是其壹滑屏设计里「藏」着什么样东西。

二零一八年上五个月,在天涯市镇的拓展进度中,国产手提式无线电话机海外销量同期比较增加12/四,在大不列颠及苏格兰联合王国、西班牙(Reino de España)、印度和俄罗丝等国家加快鲜明,荣耀8X类别晋级也会形成推进荣耀全世界化及三年成为中外手提式有线电话机商场的前5的靶子。(本文头阵钛媒体,小编/李玉鹏)重回腾讯网,查看更加多

澳门金沙4787.com官网 7

责编:

上图来源和讯@魏布斯

遗憾的是,荣耀并不曾表露那下边包车型地铁信息,不过荣耀表示,荣耀 Magic二的设计不会在功用上进行妥胁。结合我们在柏林(Berlin)的得体新品发表会上中远距离看到的真机,我们算计,除了健康的放置摄像头,荣耀
Magic贰 有或许会在滑屏结构中布置 3D 结构光模组。

风趣的是,纵然荣耀 Magic二 独特的滑屏设计吸引了过多关注,不过和率先代
Magic 类似,设计并不是 Magic二 最重大的卖点。

「Hello Yoyo」

首先代荣耀 Magic 发表于 201陆 年 10月,作为1款打上了「致以后」标签的成品,第二代 Magic
也确实拿出了足足「今后」的统一筹算。就算放在大约具备中高档手提式有线电话机都在用双面玻璃的
2018 年,第1代 Magic 的左右8曲面玻璃设计依然算得上惊艳。

澳门金沙4787.com官网 8

可是真正让 Magic
那款「小众产品」当先行当、公布类似两年后依旧被众三人议论的是它搭载的
Magic Live AI 操作系统。

澳门金沙4787.com官网 9

进去 201八 年后,手提式有线电话机 AI
已经和外观、配置、拍照同样,成为了大致全体手提式有线话机发表会上必谈的二个效率点,而最早将
AI 概念引进智能手提式无线电话机的正是荣誉 Magic。在 Magic 搭载的 Magic Live
操作系统上,荣耀提议了智能感知、主动互为、智慧推荐等明天看照旧抢先的交互观念和效益。

多亏荣耀 Magic 在 AI 操作系统上的探寻,才让黑莓垄断(monopoly)在麒麟 970
上不惜开销扩大了 AI 运算设计的 NPU
模块,让手提式有线电话机能够在低耗能的前提下落成高品质的 AI 运算。

在公布 Magic 之后,尽管荣耀迟迟没有推出延续产品,可是 Magic Live
里的不在少数设法和意义被重组在精通后的 EMUI
个中。出于这几个原因,我们认为,荣耀 Magic二 应该不会像第二代 Magic
那样专门做一个近乎 Magic Live 的操作系统,更加大的大概是在存活 EMUI
基础上此起彼伏在 AI 上做一些突破。

澳门金沙4787.com官网 10

在荣耀 Magic二 官方预热录像的结尾,画面下方现身了一条龙文字:「Hello
Yoyo」。

固然 Yoyo
的「真身」还有待考证,可是荣耀主任赵明在搜聚集表露,「大家收看的录制中显出的
Yoyo,它会是多少个智力超群的聪明生命体,今后能够帮忙大家。」

组合在此以前爆出来的荣耀 Magic二 智力商数高达 5000 分的新闻,臆度 Yoyo
会具有越来越强的 AI
才能的操作系统,而在荣誉官方数十一次揭露的音讯之中,已经「明示」荣耀 Magic二的滑屏设计不是2个纯视觉思索,还会「展开别的3个新的世界」,那么些「新世界」应该会和
Yoyo 有壹对混合。

麒麟 980,40W 快捷充电

尽管第三代 Magic
在公开市售了1段时间,然则那款产品在稳住上更类似「概念机」,在硬件配置上并不曾堆得尤其高,而光荣
Magic2 会完全两样。

荣誉 Magic二 在布署上最大的独到之处无差距是麒麟 980 了。

澳门金沙4787.com官网 11

对待麒麟 970,麒麟 980 在 CPU(头阵 A7陆 架构)、GPU(首发 Mali-G7陆架构)、制造进度(首发台积电 七 飞米工艺)、NPU(双核设计)、基带(LTE
Cat.二一)等地点都有了小幅度面包车型大巴进级,全部规范已经超(Jing Chao)过了联发科的水保旗舰 SoC
骁龙 845,堪称如今安卓阵营中的最强芯片。

其余,荣耀还表示 Magic2 会继续扶助高达 40W 的快充充电。

纵然独自从数字上看,荣耀 Magic二 的充电功率相比较 Magic
是在原地踏步,可是依照我们的摸底,荣耀 Magic2在充电上其实是做了相当的大转移的,猜想会从第2代 Magic 的 伍V 八A
超大电流方案转成 10V 四A 的大电压方案,在安全品级、开销上都会有早晚改进。

有关用户关怀的 5G
网络有关的难点,荣耀CEO赵明在征集时也公布了和煦的见识。

「201九 年恐怕会有商用网,以往来讲,绝大多数的称之为 5G
其实依然在实验室里面实行基站的连结,片面重申自个儿是一款协助 五G
网络的无绳电话机是3个伪概念,只是1种经营发售花招。」

理所当然了,作为 五G 时期里最基本的加入者之一,酷派和体面在 伍G
相关芯片和技艺的研究开发一向走在行当最前头。在二零一九年 IFA 上颁发麒麟 980
芯片的还要,还透露了足以提供 5G 通信技术的巴龙 四千 基带。

在 玖 月 8 日的全球 INS 大会上,赵南陈表,BlackBerry、荣耀将要 201玖 年揭橥第三个款式五G 手提式有线电话机,华为手提式有线电电话机或开始展览抢到首发。

Magic2 会批量上市

除去「COMING SOON」,近期美观还并未有揭露任何荣誉 Magic2上市时间的新闻,思念到麒麟 980 的出货时间,大家认为,10 月初也许 6月首应该是一个比较客观的测算。

值得壹提的是,和第贰代 Magic 的「概念机」定位不相同,荣耀 Magic贰将是一款批量上市的旗舰机。在德国首都公布会后的搜集中,荣耀老板赵明告诉极客公园,「Magic2这一次相对是量产,并且大家 Magic
一代的老用户能够享用到先行购买权。」回到果壳网,查看更加多

主编:

相关文章